To be fair, Musashi and Hanzo are not tanks, they are frontline DPS. There is a difference. I find that frontline DPS can be very effective against teams with lots of mid and back row casters. Those mid and back row characters tend to have low HP, so once your front lines burn through the tank, they obliterate the squishier DPS. Trick is getting through before they all pop their ults.